格子cryptogams

翻译的同人全都要过授权
Minewt不拆不逆

 

[翻译][移动迷宫][Minho/Newt] I Bloody Dare You 上篇

作者:Aeliia

原作:https://www.fanfiction.net/s/10080438/1/I-Bloody-Dare-You


感谢木木推文和帮我beta(´ 艸`)

发生在小说第三部大家登上Jorge的大堡以后。毫无节操的搞笑文【。CP除了Minho/Newt以外还有Thomas/Brenda,介意慎入。

 

I Bloody Dare You

 

“好了,我们到底能干什么?”

Thomas对这个大家一直在问的问题叹了口气;我们应该干什么?Jorge驾驶完大堡正在休息,他和Thomas、Minho、Newt还有Brenda一起待在客厅。五个人都还不想现在就去睡觉,但他们没事可做。

“我们可以玩‘把那个一直在问同样问题的家伙扔得要多远有多远’,”Minho反驳,交叉起双臂想让自己看起来酷一点。

“我能用这个枕头把他闷死吗?”Newt问,举起他之前靠着的枕头。

“不行。”Jorge回答,他的下巴搁在手上盯着其他人。Thomas忍不住有点为他感到不好受——他在闷热的主控室待了一整天忙着驾驶大堡,他们几个人却一整天都无所事事。Jorge好不容易有时间休息,他们却想不出任何能做的事。

“我知道了,”Brenda开口。“我们玩真心话大冒险怎么样?”

“这他妈是什么?”Newt回答,把枕头塞回他背后,再次靠上去。

Brenda面无表情地看着他。“哦拜托。我知道你失去了记忆所以很多事都不记得,不过这也太悲催了。你们有谁——除了Jorge——以前玩过吗?”

Thomas、Minho和Newt一致摇头。Brenda扶额,随即恼怒地摔开手。“就这么定了,我们来玩。”

“告诉我们怎么玩。”Thomas说。

“好,”她说。“即使对没脑子的人来说也没那么难,比如——”

“慢着,让我来教教你——”Newt的话被打断了,Minho冲他脸上扔了个枕头。

“让这位女士说话。”行者说。Newt翻翻眼睛,比划了个过分的手势让她继续。

“和刚才说的一样,”Brenda用一种更恼怒的语调说,“你们只要问某个人选真心话还是大冒险。如果选真心话,就问一个问题,他必须如实回答。如果选大冒险,就让他做点冒险的事。如果不做,就取消游戏资格。由我开始。”黑发女孩扫视房间,寻找着她的猎物。

“Minho,真心话还是大冒险?”终于她说。

“唔,我该选哪个……”他问。

“随便。”

“我不知道,两个选项都那么棒。”

“就随便选一个!”

“为什么你要逼我?”

“算了,轮到Thomas——”

“我选大冒险,”Minho迅速插话,不想失去他的机会。

Brenda考虑了一会儿,然后狡猾地微笑起来。“我要你一直坐在Newt腿上,直到这里有人放屁。”

Minho冲她眯起眼睛,向Newt望去,他扬起眉毛似笑非笑。“过来,你这家伙。我又不会咬你。咬也不会使劲的。”

“你最好希望放屁的不是我,Newt。”

Jorge吹了声口哨。Thomas注视着Minho从他的躺椅上站起来,一路走到Newt坐着的地方。金发男孩拍拍自己的腿,对即将发生的事一点都不害羞。事实上,他对自己能参与整个考验似乎很愉悦。Thomas想,如果Brenda要让他大冒险的话,希望她能发发慈悲别让他受伤。

Minho瞧了Newt一会儿,然后终于一屁股坐在另一个男孩腿上。Jorge鼓起掌,Brenda也加入了他,然后是Thomas。Minho对他们三个报以充满杀意的怒视,随即向后靠上金发男孩,而Newt看上去似乎有点被他压扁了。

“就算你经常锻炼也太他妈重了,你知道吗?”他说。他得到的回答仅仅是Minho又往后靠了靠,差不多盖住了他整个人。

“轮到你了,男孩[注1]。”Jorge说。

Minho勾起嘴角。“我们亲爱的Thomas怎么样?”

“哦天哪……”Thomas低声咕哝。在Brenda说了Minho的大冒险以后,不管黑发男孩想的是什么,都不能是好事。他决定选真心话。“真心话。”

“扫兴,真是的,”Minho抱怨。思考了一会儿,他终于打了个响指。“你和Teresa真的做过吗?”

“做过?”他困惑地问。

“就是,”Minho说,“做爱做的事——”

Thomas终于明白了。“没有,”他迅速说。“现在是不是轮到我了?”他的朋友看上去对这个简短的回答很失望,不过他还是耸耸肩。黑发男孩看了看Brenda,她点点头。

“好了。Newt,真心话还是大冒险?”

“大冒险,这样才能让这个死胖子从我身上滚开。”

Thomas认真思考了很长时间。他不像别人那样有幽默感,想不出任何有建设性的点子。

他挫败地倒在椅子上:“我能求助一个朋友吗?”

Jorge立刻站起身。“让我来做那个朋友,男孩,”他回答,来到Thomas坐着的地方。Jorge并不是Thomas想求助的人,不过反正都一样。Jorge蹲下来凑近Thomas的耳朵,用别人听不见的声音低语:“说点必须让Minho一整晚都跟他在一起的要求。不知你有没有注意到,不过Minho晚上会有一点……奇怪,如果你明白我的意思的话。”

Thomas完全明白。他回想起幽地某个不堪其扰的夜晚,他听见Minho自己和自己对话,说他能怎么在睡觉的时候偎依拥抱一个朋友。Thomas不太清楚那是什么鬼,不过他抓住了重点。如果睡眠不足,Minho的举动就不太正常;而这会变得非常搞笑。

他立刻知道了该怎么做。“Newt,你的称号是‘黏胶’,对吧?”

Newt看起来很困惑,随即点点头。“对,怎么?”

“我要你今晚都和Minho黏在一起。至少你身体的一部分必须一直和他接触。”Thomas得意地回答,骄傲于自己能想出这个主意。Jorge咧嘴一笑,走回自己的座位。Newt和Minho脸上是一模一样的震惊。

“我还以为我们是朋友呢,Tommy。”金发男孩说,语调流露出假装的难过。“这家伙坐在我腿上就够受的了,现在我还要一整晚都他妈和他靠在一起?”

“就是这样。”

“休想。”Minho顶撞。

“那你们两个就都失去游戏资格,而且明天没有早饭。”Jorge说。

“嘿!什么时候开始有这个规定了?”Newt争辩。Minho抱怨地哀叹着。

“我说有就有。你们在我的大堡上,就得按我说的做,男孩。除非你们这对小情侣不想吃饭,我建议你们还是拼命贴在一起比较好。现在就开始,来吧。”他回答,一边做了个手势。Thomas不太明白Jorge到底想让他们做什么;他们已经以一个相当尴尬的姿势接触在一起了。

Newt翻了个白眼。“好吧。不过要是这样的话,我的吐司上最好有额外的果酱。”他的双臂环住Minho的腹部,把他向自己揽过来——如果他们还能贴得更紧的话。Newt从Minho身后探出脑袋。“现在满意了吗,混蛋?和你预想的一样吗?”他讽刺地问Thomas。

“不完全是,”他耸耸肩,“不过这样也行。”

“你应该知道你会为此付出代价,混蛋,”Minho咆哮。他在Newt腿上动了动,想让自己坐得更舒服些。而Newt看上去像是被捕兽夹夹住了一样难受,可是没人帮他。Brenda在Thomas旁边的椅子上窃笑着。

“现在轮到我了。”Newt宣布。他毫不犹豫地选择了自己的目标。“我选造成这一切的罪魁祸首。”

“大冒险,”Brenda说,向前倾身。“尽管放大招。”

Minho向后转过头对Newt耳语着。他们低声交谈了大约一两分钟,都露出了胜利的微笑。“好了。既然你这么迫不及待,就过来。”

“你们就不准备告诉其他人了?”Thomas问。他讨厌承认这一点,可他也等不及想听到Brenda的大冒险。Thomas希望这和自己无关。

“哦你等会儿就知道了,蠢货。等会儿就知道了。”Minho回答。Brenda翻了个白眼,穿过房间来到他们俩坐的地方,凑过去听他们说话。Newt朝她耳语了几句,把她推开,Brenda的眼睛瞪得大大的。

“好吧,我做就是。”她很快说,回到自己位置坐下。Brenda交叉起双臂;看起来像个噘嘴的孩子。

“她的大冒险是什么?”Jorge问。

Brenda开口想回答,但Newt迅速抢过话头。“只有我们才能知道,你们这些家伙得自己发现。”

Thomas翻翻眼睛。“Brenda,轮到你了。”

“Jorge,”她立刻说。

“我选真心话,妹子[注2]。”

“你看见Minho和Newt这样是不是在暗搓搓地开心?”

Thomas强忍大笑看着Jorge的脸扭曲着,摆出一副完全困惑的模样。Minho和Newt同时哀嚎起来,金发男孩的双臂仍然环抱着Minho。“我们玩得太过火了。”Newt叹气。Minho按摩太阳穴做着深呼吸。

“你为什么会这么想?”西班牙人问。

“不知道,你快回答问题。”

“如果你想让我做出毫无保留的剖白,让我承认我其实很喜欢看男孩互相坐在对方的腿上,那么你是不会得逞的,妹子。回答是不。”Jorge强硬地说。他的视线从人群移开去,Brenda轻笑。

“我觉得这个回答还不错。轮到你了。”她说。

“我选Thomas。真心话还是大冒险?”

Thomas犹豫了。“大冒险,”最后他终于说,逐渐找到了自信。不管Jorge出什么招,他都能接受;他知道自己可以。

“我要我们这位朋友Minho给你理发。”

Minho突然站起来——连带Newt一起——拍了拍手。“这个我要参加!”他宣布。

“坐下,这样很难受!”Newt说。

“你要我坐下?好吧。”Minho用后背撞了Newt一下,随即全力向后倒去,对金发男孩毫不留情。Thomas畏缩了一下,看着黑发男孩重重跌坐在Newt身上,把他的朋友碾压进沙发。

“谁来救救我……”Newt冲着Minho的后背含糊不清地说。然后Thomas意识到了他不得不面临Jorge给他的大冒险。

“等等!”他说着站起身,因为Minho已经摆好架势——他还以为他不是真的喜欢拿着剪刀攻击人呢。“我就喜欢保持现在的发型,真是谢谢你了。要是我不让他理发呢?”他看着Jorge等他回答。

Jorge只是耸耸肩。“那么,看起来有人没早饭、午饭和晚饭吃了。”

“拜托不要。”他恳求。但Jorge不为所动。甚至Brenda的怒视都无法动摇他的决心。

“省省吧,Tommy,”Newt说,现在他终于又能从黑发男孩背后探出脑袋。“刚才半小时里Minho简直要在我腿上跳舞了,可你却不能拿出点男子气概让他给你剪头发?”

“你自己头发都齐肩了还来说我……”Thomas咕哝。

“你这家伙再说一遍?”

“没什么。”

他们瞪着对方,谁都不甘示弱,然后Minho决定插进来。“Newt,甜心,我不是告诉过你要对Thomas友好一点吗?”

Newt翻了个白眼。“能不能有人赶紧放个屁?”

“我真是有点意外还没有人放。”Brenda发表意见。

就像被这句话触发了什么,Minho放了Thomas听过的最响的一个屁。而Newt——可怜的Newt——被喷了个正着。他立刻松开Minho,把他从腿上推开,Minho轰然跌倒在地。

“真他妈见鬼!闻起来就像个该死的下水管道!”金发男孩大叫,忙不迭抬手捂住鼻子。尽管Thomas觉得他在自己坐的地方似乎也依稀闻到了气味,他还是大笑起来。

Brenda用手在面前扇风。Jorge打了个唿哨捏住鼻子。“伙计,我都不知道你有这么大火力。”Thomas边笑边说。Minho坐在地上咧嘴一笑。

“看来今晚我得睡沙发了。”Minho说,换来Newt在一旁对他踢了一脚。“你还想要我再放一个吗?”他问,仰起头。

“哦天哪,求你不要。”Newt乞求。他向游戏开始时Minho坐的躺椅走去,却被黑发男孩伸手抓住了胳膊。“又怎么?你搞的破坏够多了。”

“我们应该粘在一起,记得吗?”Minho回答,脸上一派纯真。Thomas应该为Newt感到抱歉的,但这真是太他妈搞笑了。他都不知道这家伙到底是怎么能始终保持严肃的。

“妈的——你猜怎么着?好。”Newt用惊人的力道拉起Minho把他扔到躺椅上。黑发男孩失去了平衡,跌跌撞撞地倒进椅子。不等他站起来,Newt跑过去推倒了他,从一侧跳上躺椅——也就是跳到Minho身上,双腿搁在一边,脑袋枕着另一边。现在轮到他坐在Minho身上了。

“怎么样,混蛋?你他妈就喜欢这个,对吧?”Newt嘲讽,前后挪动身体、摇撼椅子,连同Minho一起。看到这一幕,Thomas忍不住觉得脸颊发热;即使对Minho和Newt来说这也有点过火了。看起来他们这么做已经不再是因为要履行大冒险。不,他们在抬杠。

“对,我就喜欢,你这家伙。再这样下去,今晚睡沙发的就是你了。”Minho咆哮。而这只是让Newt加快速度继续动作。Thomas听到Brenda在他身边叹气。

“他们一直都是这样吗?”她抬高声音说,因为那两个家伙还在躺椅上斗嘴。

“唔,我才认识他们不久,不过,是的。”Thomas回答。

“我想我要去睡觉了,孩子们。”Jorge说。“我需要睡一觉,明天才能驾驶大堡。他们嘛……”他停下话头,望着仍然在椅子上打闹的Newt和Minho。Minho正在挑衅地爱抚Newt的脸颊、拉扯他的头发,而Newt像一尾鱼一样蹿动,尖叫着告诉Minho他就喜欢这个。“记得让他们安分下来。”说完,他急匆匆地离开了房间。

“我也要去睡了。”Brenda宣布,“晚安,Thomas。”她说。

告诉我你喜欢这个!

“晚安,Brenda。”

她和Jorge一样迅速离开了房间,留下Thomas一个人和那两个家伙喋喋不休地叫喊他们喜欢这个,“这个”Thomas以前从未见过任何类似的奇怪花样;而他也不想再看见。

Thomas又看了他们一分钟,然后决定告诉他们该结束了。“嘿,兄弟,”他说着清清嗓子。Minho拍打Newt、Newt在Minho身上挣动都停止了一瞬,他们四处张望,好像说话的还能有别人似的。Newt皱皱眉,眯起眼睛。

“怎么了,Tommy?”他问。

“我要去卧室了,所以如果你们想把……这个带到那里继续的话,请便。”Thomas回答。Newt开口正准备回答,Minho大手一挥。

“这个主意棒极了!”行者宣布。

“我反——”

Minho把双臂伸到金发男孩身下,用公主抱的姿势抱起Newt,大步走向他们的房间,不幸的是那是三人共享的。Thomas跟在后面,不想错过Newt手脚并用胡乱踢打Minho或是揍他脸的景象。

“你能不能就——”一下重击。行者被拳头揍到了脸,突然噤声。Thomas捂住嘴憋住大笑,一边想象着他朋友的脸会变成什么样。

“好了,我受够了。”

Minho毫无预警地松开Newt。他直直地仰天摔倒在地,脑袋重重地磕在地上。Newt呻吟着抱住头。“你他妈这是干什么?”

Minho没有回答。不过,他抓住躺在地上的男孩的一条腿,然后转头看Thomas。“来帮我搬他。”他说。“这家伙不值得我用强壮的臂膀抱住。”

Thomas低声轻笑着,抓住Newt另一条腿,跟着Minho和被拖在地上的金发男孩往前走。

“我他妈能走,蠢货。”把Newt一路拖曳过大堡的门厅的时候他说。

Minho回头看他。Thomas忍不住想象着他说话时脸上那一抹得意的笑,“可我不该松开你,我亲爱的Newt,这件事你得谢谢Thomas。”

Thomas咕哝了几声作为回应;Newt每分每秒都变得愈发沉重。地上的男孩在剩下的路程里都保持了沉默,没有任何动作。他们三个一到达卧室,Thomas就放下金发男孩的腿,扑向两张床里其中一张,突然觉得累了。Minho把Newt整个拉进来,关上他们背后的门。Thomas按下床边的开关,灯光充满了房间。

“快点,你这家伙;赶紧起来。”Minho说,用脚推推Newt。

“要是我不想呢。”

“起来!”

Thomas一边听着两人又开始了斗嘴,一边脱下自己的衣服。他在床上躺下,Minho和Newt打闹的景象完全逗乐了他。Newt终于还是站起来向另一张床走去,但Thomas另有打算。

“你们两个不是应该粘在一起吗?”他勾起嘴角。“我觉得Jorge要是知道你们没有完成大冒险,肯定不会高兴。”

Minho和Newt交换了一个眼神。

“哦,没错Thomas。我们会的。”Minho慢慢地说,向正在爬上床的Newt走去。“腾出点地方,Newt。”

金发男孩微笑。“乐意之至,Minho。”Thomas敬佩地看着他们一起爬到床上。Newt转身面朝Thomas,脸上挂着大大的笑容。Minho紧挨着他躺下,后背贴住Newt。金发男孩伸出一条胳膊环住另一个男孩的腰。“像这样吗,Thomas?”

Thomas本该料到他们会这么做;毕竟,他是在跟Minho和Newt玩游戏。“对,”他说,“就是这样。保持这个姿势一整晚。”

“哦别担心,我们会的。”Minho回答。Thomas坐起来准备关灯,看到Newt凑近Minho偎依着他;甚至把自己的脸都埋进了行者的头发。他们还真是努力得不像话,他想着关上开关,于是房间再次陷入漆黑。

Thomas花了好一会儿才睡着。他听着那两人在旁边床上平稳的呼吸声,想知道今晚过后他们会不会愿意再触摸彼此。最后,Thomas终于陷入了安稳的沉睡。

Thomas是被脸上的头发挠醒的。他试着把它拨开,一边奇怪怎么那么多。他什么时候长了这么多头发?Thomas睁开眼睛,受到了有生以来最大的惊吓。

那是Brenda。躺在床上。在他身边。她只穿了吊带背心和短到极点的短裤。看了看被子底下,Thomas发现他只穿着四角裤。

于是他晕了过去。

 

注1注2:原文为西班牙语【。

待续

  21 4
评论(4)
热度(21)

© 格子cryptogams | Powered by LOFTER